1
00:00:01,930 --> 00:00:03,130
Il mio nome è Bear Grylls.

2
00:00:03,130 --> 00:00:05,270
Ho prestato servizio nelle ForcesNBritish Special

3
00:00:05,270 --> 00:00:06,840
Ho scalato il monte Everest

4
00:00:06,840 --> 00:00:09,400
E ha attraversato gli oceani congelati nell'Artico

5
00:00:09,400 --> 00:00:12,010
Ora la mia sfida è andareNalone...

6
00:00:12,010 --> 00:00:14,510
... in uno dei più grandi resti delle Americhe

7
00:00:15,010 --> 00:00:16,510
Le Montagne Rocciose

8
00:00:17,710 --> 00:00:19,850
Milioni di persone vengono qui ogni anno!

9
00:00:20,680 --> 00:00:24,250
- Duemila mai tornati!N- Usciamo di qui!

10
00:00:24,250 --> 00:00:26,960
Vado in una delle zone più remote della Montagna...

11
00:00:26,960 --> 00:00:28,660
...con solo i vestiti che ho addosso.

12
00:00:28,660 --> 00:00:31,730
Per dimostrare che sopravvivi.

13
00:00:43,110 --> 00:00:45,540
Uomini contro NaturaN (La cattura più mortale)

14
00:00:48,440 --> 00:00:51,150
Sto volando a 3 kmNMontagne sopra

15
00:00:51,150 --> 00:00:53,180
Vicino al confine del Canada.

16
00:00:53,550 --> 00:00:55,380
Dal momento che la maggior parte degli N passa per i guai ....

17
00:00:55,380 --> 00:00:57,090
e gestire suspresaNcold

18
00:00:57,090 --> 00:00:59,150
Il mio team ha preparato qualcosa per me

19
00:00:59,350 --> 00:01:02,320
In ogni momento il pilota dirà quando potrò saltare.

20
00:01:02,320 --> 00:01:03,760
Dove... non lo so!

21
00:01:03,790 --> 00:01:05,290
Non ho la mappa...

22
00:01:05,290 --> 00:01:07,430
vestiti extra...Nacqua o cibo.

23
00:01:07,430 --> 00:01:10,670
- Nemmeno un telefono.N- Vai Bear, buona fortuna!

24
00:01:11,170 --> 00:01:12,840
La mia missione è semplice.

25
00:01:12,840 --> 00:01:16,540
Utilizzando tutte le mie competenze per andare live entro 5 giorni.

26
00:01:37,430 --> 00:01:40,160
Una troupe cinematografica Seguimi

27
00:01:40,160 --> 00:01:41,900
Ma le regole sono chiare.

28
00:01:41,900 --> 00:01:44,670
Non è consentito alcun aiuto!

29
00:01:45,000 --> 00:01:49,200
Possono intervenire solo in situazioni di vita o di morte.

30
00:01:54,740 --> 00:01:56,210
Fa davvero male!

31
00:01:56,210 --> 00:01:59,210
Ci sono sempre pericoli che saltano in un luogo sconosciuto.

32
00:01:59,210 --> 00:02:02,650
E la seconda volta che ho Nproblemi ATERISAGE

33
00:02:02,650 --> 00:02:05,490
La prima volta che mi ha rotto la spina dorsale!

34
00:02:06,360 --> 00:02:10,690
Devo trovare una via d'uscita da qui

35
00:02:10,960 --> 00:02:12,590
Sono alto almeno N4 metri

36
00:02:12,590 --> 00:02:15,260
Se salto, mi rompo le gambe.

37
00:02:15,260 --> 00:02:17,130
Quindi trova una via d'uscita da questa situazione...

38
00:02:17,130 --> 00:02:19,600
...ed è una cosa mai provata!

39
00:02:19,600 --> 00:02:23,510
Utilizzerò il mio paracadute di riserva per scendere.

40
00:02:23,840 --> 00:02:25,670
Quello che sto cercando di fare...

41
00:02:25,670 --> 00:02:28,180
...è caduto col paracadute...

42
00:02:28,180 --> 00:02:33,380
Ma quando cadi, prova a lasciare un lato con me.

43
00:02:33,380 --> 00:02:35,480
Avrò bisogno di queste corde

44
00:02:35,480 --> 00:02:40,320
Per uscire da questo posto, mi sono messo dentro!

45
00:02:41,490 --> 00:02:43,530
e l'ultima cosa da ricordare...

46
00:02:43,530 --> 00:02:45,360
... è questo il salto questa volta...

47
00:02:45,360 --> 00:02:48,560
e sarà una caduta di N6 metri

48
00:02:48,560 --> 00:02:52,100
Devo rotolare, tieni i piedi e le gambe uniti

49
00:02:52,100 --> 00:02:55,900
ed evitare di cadere nel piede. N Dio aiutami!

50
00:03:09,590 --> 00:03:14,220
Ci sono riuscito, attraverso la confusione. Ma fuori da quell'albero!

51
00:03:14,220 --> 00:03:20,530
Una delle cose che ho fatto è stata salvare alcune corde del paracadute.

52
00:03:20,530 --> 00:03:24,170
E di solito attraversavo i fiumi, N. arrampicavo su roccia.

53
00:03:24,170 --> 00:03:28,470
E usalo per alzarti,Nalleviare

54
00:03:28,470 --> 00:03:32,910
E per pescare qualche pesce, sarà una meraviglia!

55
00:03:35,980 --> 00:03:38,510
Se ti perdi in montagna non può essere terrificante.

56
00:03:38,510 --> 00:03:40,820
ed è più facile di quanto pensi!

57
00:03:41,780 --> 00:03:45,620
nel giugno 2005, NBoy Scout 11 anni

58
00:03:45,620 --> 00:03:49,290
Stavo facendo una traccia, quando all'improvviso ho perso il gruppo.

59
00:03:49,590 --> 00:03:52,090
il quinto giorno di ricerca intensiva

60
00:03:52,090 --> 00:03:54,500
è stato trovato, molto disidratato.

61
00:03:54,500 --> 00:03:56,570
, 8 migliaNhis accampamento!

62
00:03:56,570 --> 00:03:58,000
La redenzione crede

63
00:03:58,000 --> 00:03:59,800
E se fosse il nove giugno?

64
00:03:59,800 --> 00:04:02,300
mortoNipotermia

65
00:04:03,670 --> 00:04:05,740
Se ti perdi, come ragazzo

66
00:04:05,740 --> 00:04:08,540
cerca di mantenere la calma e fai un piano.

67
00:04:10,150 --> 00:04:11,880
e il mio piano è semplice,

68
00:04:11,880 --> 00:04:14,980
trovami e trova un fiume

69
00:04:16,220 --> 00:04:19,490
è una regola per quando ci si perde nella giungla

70
00:04:19,690 --> 00:04:23,190
Trova un ruscello o un fiume e poi un sentiero

71
00:04:23,190 --> 00:04:25,900
perché ti porterà su una strada e sicurezza.

72
00:04:26,060 --> 00:04:28,460
Ma è più facile a dirsi che a farsi.

73
00:04:28,730 --> 00:04:32,530
Le montagne sono più di 11 chilometri quadrati

74
00:04:32,530 --> 00:04:37,070
Copre 7 stati e 2 canadesi.

75
00:04:37,210 --> 00:04:40,310
Mi perdo per molto tempo

76
00:04:41,080 --> 00:04:44,680
A settembre, Ntime può creare confusione.

77
00:04:44,680 --> 00:04:48,880
Durante il giorno, Nis intorno alle 16? C

78
00:04:48,980 --> 00:04:52,050
Ma la notteNpuò scendere sotto lo zero

79
00:04:52,450 --> 00:04:54,890
Dicono che ci sono due Nstazioni Montagne

80
00:04:54,890 --> 00:04:57,130
Giugno (estate) e inverno.

81
00:04:57,630 --> 00:05:00,800
Sono circa le 15:00 ed è quasi buio.

82
00:05:00,800 --> 00:05:02,930
E probabilmente non è lento a scurirsi.

83
00:05:02,930 --> 00:05:05,830
e la priorità è costruire un rifugio

84
00:05:05,830 --> 00:05:07,370
e qualcosa da mangiare.

85
00:05:07,370 --> 00:05:09,300
chiave per aver costruito un rifugio

86
00:05:09,300 --> 00:05:11,410
e fai qualcosa che ti faccia eccitare

87
00:05:11,410 --> 00:05:12,440
asciutto

88
00:05:12,440 --> 00:05:15,810
e soprattutto non consumare molte energie.

89
00:05:15,810 --> 00:05:19,180
e cosa ci sarà sotto i detriti.

90
00:05:19,180 --> 00:05:20,750
il che è molto facile da fare.

91
00:05:20,750 --> 00:05:22,320
tutto quello che devo fare è...

92
00:05:22,320 --> 00:05:24,550
solleva questo tronco

93
00:05:31,160 --> 00:05:32,360
trascina qui...

94
00:05:32,360 --> 00:05:35,260
e ho la base.

95
00:05:35,530 --> 00:05:39,870
e poi pulire il bagagliaio.

96
00:05:43,010 --> 00:05:45,270
aggiungi qualche bastoncino.

97
00:05:48,480 --> 00:05:51,110
farlo su entrambi i lati

98
00:05:51,580 --> 00:05:54,980
- E poi un po' di muschioN- Muschio sul tetto...

99
00:05:54,980 --> 00:05:58,720
- Mi proteggerà dal vento e dalla pioggiaN- Sarà bellissimo.

100
00:05:59,520 --> 00:06:01,290
e lasciami nascosto.

101
00:06:01,760 --> 00:06:04,530
notteNCon temperature gelide

102
00:06:04,530 --> 00:06:08,200
All'interno la temperatura potrebbe essere molto più alta.

103
00:06:08,630 --> 00:06:10,800
Uno dei più importanti NI ha fatto qui...

104
00:06:10,800 --> 00:06:13,600
... era lasciare diversi bastoncini ...

105
00:06:13,640 --> 00:06:20,780
e la ragione è di non perdere molto calore vicino al suolo.

106
00:06:21,110 --> 00:06:27,020
Ma con i bastoni questo non accadrà e dammi un bel letto!

107
00:06:27,020 --> 00:06:29,930
Quando sei sotto fazerndoN e raccogli i registri,

108
00:06:29,930 --> 00:06:31,470
molte volte quando...

109
00:06:31,470 --> 00:06:36,900
... quando l'indagine ha rilevato ...NGuarda.

110
00:06:36,900 --> 00:06:39,110
Hanno tankato.

111
00:06:39,160 --> 00:06:44,430
Sopravvivere in natura significa trovare cibo spendendo poche energie.

112
00:06:44,430 --> 00:06:47,700
Ma devo controllare se ha N4 gambe per segmento

113
00:06:47,700 --> 00:06:49,510
i millepiedi sono molto simili...

114
00:06:49,510 --> 00:06:53,210
ma ha solo 2 zampe e dà un bel morso.

115
00:06:53,210 --> 00:06:55,910
Disgustoso da guardare, ma è proteina pura.

116
00:06:58,080 --> 00:07:02,890
Una delle cose che ho e che mi sarebbe molto utile è un coltello!

117
00:07:02,890 --> 00:07:06,260
E uno dei modi per improvvisare è creare una di queste pietre.

118
00:07:06,260 --> 00:07:09,420
... chiama "hard edged"Ne come farlo ...

119
00:07:09,420 --> 00:07:16,300
tengono una pietra in ciascuna mano e si colpiscono a vicenda.

120
00:07:19,970 --> 00:07:23,970
Ed ecco, molto nitido!

121
00:07:23,970 --> 00:07:26,510
Appuntito, ideale per aprire il pesce..

122
00:07:28,010 --> 00:07:31,080
...e usalo per accendere e accendere un fuoco

123
00:07:31,080 --> 00:07:33,310
La temperatura notturna sarà molto più bassa.

124
00:07:33,310 --> 00:07:35,250
E ho bisogno di un fuoco.

125
00:07:36,010 --> 00:07:38,360
Cercherò di prendere un po' di Nwood qui.

126
00:07:39,430 --> 00:07:42,700
Oh! vieni qui presto, Ni è un serpente!

127
00:07:43,030 --> 00:07:46,950
Il serpente a sonagli, una delle creature più mortali delle montagne.

128
00:07:49,620 --> 00:07:50,790
Morto!

129
00:07:51,320 --> 00:07:53,160
Darò di nuovo!

130
00:07:56,810 --> 00:07:59,250
Il mio cuore batte forte!

131
00:08:00,300 --> 00:08:02,600
Ecco perché non dobbiamo stare molto attenti...

132
00:08:03,000 --> 00:08:04,980
guardando in bassoNiente legna da ardere, ma...

133
00:08:05,810 --> 00:08:08,350
Odio davvero i serpenti.

134
00:08:09,850 --> 00:08:14,300
Questo mi ha davvero reso meno sicuro del mio rifugio.

135
00:08:16,670 --> 00:08:20,040
Questo darà una bella cena!

136
00:08:21,110 --> 00:08:24,360
Ora mi serve solo un fuoco.

137
00:08:25,050 --> 00:08:29,090
E il modo migliore qui nelle Montagne Rocciose è usare il pino secco

138
00:08:29,090 --> 00:08:31,000
è il metodo del trapano manuale.

139
00:08:31,000 --> 00:08:33,240
Usa la pietra per fare un segno sul legno

140
00:08:33,240 --> 00:08:35,770
e ruotare l'illuminazione del trapanoNan brace

141
00:08:35,770 --> 00:08:37,630
Con bastoncini e asciutti.

142
00:08:37,920 --> 00:08:39,090
Non è facile!

143
00:08:39,090 --> 00:08:41,550
Sii preparato, non possono volerci ore!

144
00:08:45,910 --> 00:08:50,210
Mostrerò quanto può essere affilata questa pietra...

145
00:08:50,610 --> 00:08:53,480
il mio disco coltello si sta già rivelando molto utile

146
00:08:53,890 --> 00:08:56,890
La prima cosa da fare è non avvelenare la testa.

147
00:08:58,130 --> 00:09:02,420
Bene, vai a sinistra. NI taglialo indietro.

148
00:09:04,110 --> 00:09:07,570
Eccola, eccola, eccola, eccola...

149
00:09:07,570 --> 00:09:10,040
Infine intestinalNout.

150
00:09:13,270 --> 00:09:15,410
Ci sono molti visceri.

151
00:09:17,180 --> 00:09:20,200
Ho preso la pelle e Nanche la schiena.

152
00:09:20,200 --> 00:09:23,380
Sarà una carne meravigliosa.

153
00:09:23,380 --> 00:09:25,800
Una cosa molto importante non è mai...

154
00:09:25,800 --> 00:09:28,720
lasciare detriti che non hanno mangiato.

155
00:09:28,720 --> 00:09:32,390
Perché l'odore attirerà ogni tipo di animale

156
00:09:32,390 --> 00:09:36,700
Lupi, orsi e non vogliono la compagnia di nessuno

157
00:09:36,700 --> 00:09:38,490
Quindi quello che farò è qualcosa che va a fuoco!

158
00:09:38,490 --> 00:09:40,200
e bruciava con...

159
00:09:41,530 --> 00:09:45,070
con la testa piena di veleno.

160
00:09:45,070 --> 00:09:49,860
Voglio bruciare tutto, ovunque.

161
00:09:51,900 --> 00:09:55,100
e poi cucina questo bambino.

162
00:09:56,730 --> 00:09:59,630
Metti la carne sopra questo bastoncino.

163
00:10:01,800 --> 00:10:03,110
I pugni avvolsero la carne.

164
00:10:04,170 --> 00:10:07,200
ed è pronto per essere cucinato.

165
00:10:08,890 --> 00:10:11,100
Questa zona è piena di orsi...

166
00:10:11,100 --> 00:10:14,150
... che può sentire il ciboN32 km di distanza

167
00:10:14,150 --> 00:10:16,290
quindi devi essere super vigile.

168
00:10:16,940 --> 00:10:19,780
Ho imparato di recente la storia di una coppia.

169
00:10:19,800 --> 00:10:22,960
sono stati sorpresi da un orso mentre dormivano

170
00:10:22,400 --> 00:10:27,030
L'orso impazzì e sussultò con una parte della testa

171
00:10:27,270 --> 00:10:29,410
per fortuna l'orso ha perso interesse.

172
00:10:29,410 --> 00:10:32,910
La coppia ha camminato per 16 KmN per sentirsi al sicuro.

173
00:10:41,700 --> 00:10:45,080
prenderò un pezzo della coda

174
00:10:45,080 --> 00:10:50,200
e per farlo è firmarsi già cotto.

175
00:10:51,560 --> 00:10:54,240
e so che sa di pollo.

176
00:10:56,300 --> 00:10:59,450
ed è molto gustoso

177
00:11:01,460 --> 00:11:03,030
È ora di riposarsi!

178
00:11:03,060 --> 00:11:05,010
Chissà se riesco ad addormentarmi!

179
00:11:05,210 --> 00:11:07,710
e se davvero sono solo!

180
00:11:08,390 --> 00:11:10,680
Non so cosa sia...

181
00:11:16,860 --> 00:11:18,990
Ho acceso la fotocamera...

182
00:11:19,020 --> 00:11:21,160
Non so se riesci a sentirlo ma...

183
00:11:22,400 --> 00:11:26,950
È qualcosa di molto spaventoso. Probabilmente...

184
00:11:27,150 --> 00:11:29,440
Probabilmente un cervo.Ma...

185
00:11:30,460 --> 00:11:32,710
Vieni di nuovo, senti...

186
00:11:34,400 --> 00:11:35,890
c'è qualcosa là fuori.

187
00:11:44,270 --> 00:11:47,080
C'è qualcosa che cammina là fuori!

188
00:11:47,080 --> 00:11:52,360
e non lo so...non ho provato...Nmetti la macchina fotografica per provare a vedere qualcosa.

189
00:11:59,530 --> 00:12:03,540
Qualcosa si sta muovendo da queste parti.

190
00:12:05,010 --> 00:12:07,360
È difficile dire cosa sia, ma...

191
00:12:08,370 --> 00:12:10,670
Sembra che...

192
00:12:12,170 --> 00:12:14,840
Non so cosa sia!

193
00:12:28,110 --> 00:12:30,300
Sicuramente è qualcosa di commovente!

194
00:12:30,440 --> 00:12:32,740
Non riesco a indovinare cosa possa essere!

195
00:12:34,780 --> 00:12:37,120
Sento con le cuffie...

196
00:12:37,120 --> 00:12:39,030
per qualche minuto...

197
00:12:39,030 --> 00:12:42,240
quindi mio sollievo, sono andato in pensione...

198
00:12:42,240 --> 00:12:44,680
Ma sicuramente so che sono qui.

199
00:12:45,990 --> 00:12:48,440
E sai cosa ho fatto da mangiare qui.

200
00:12:49,700 --> 00:12:51,690
Non so molto degli orsi, ma so che...

201
00:12:51,690 --> 00:12:56,490
se salgono al suo accampamento e ti vedono,

202
00:12:56,490 --> 00:12:58,960
Dovrò uscire di qui e in fretta.

203
00:12:58,960 --> 00:13:02,930
Sei... nel cuore della notte!

204
00:13:02,930 --> 00:13:06,200
sono nel cuore della notte.

205
00:13:06,210 --> 00:13:08,810
Non tava ordine di spostarsi.

206
00:13:10,960 --> 00:13:13,640
Non so cosa fare

207
00:13:14,080 --> 00:13:16,520
Rimasi in silenzio per un po'.

208
00:13:16,520 --> 00:13:18,820
Non ho sentito alcun rumore fuori.

209
00:13:18,820 --> 00:13:21,090
Ma ciò che isNout tornerà...

210
00:13:21,090 --> 00:13:22,770
...e non posso avere la stessa fortuna.

211
00:13:22,830 --> 00:13:24,790
E' ora di partire.

212
00:13:26,830 --> 00:13:30,220
Devo lasciare subito questa zona.

213
00:13:30,220 --> 00:13:32,840
fuori la notte non è mai l'ideale.

214
00:13:32,840 --> 00:13:35,800
Ma non ho scelta!

215
00:13:36,210 --> 00:13:39,950
Con la luce della fotocamera puoi camminare molto velocemente.

216
00:13:39,950 --> 00:13:42,820
Il pericolo della notte è fuori...

217
00:13:42,820 --> 00:13:44,790
correre fuori e perdersi.

218
00:13:44,790 --> 00:13:49,020
il modo di navigareNquando ha una bussola

219
00:13:49,020 --> 00:13:53,580
è usare le stelle. Una bella giornata come questa.

220
00:13:53,580 --> 00:13:58,100
posso vedere la Stella Polare dall'Orsa Maggiore lì.

221
00:13:58,100 --> 00:14:00,390
Guarda gli ultimi due dell'Orsa Maggiore e poi raccontalo

222
00:14:00,390 --> 00:14:02,200
uno due tre quattro.

223
00:14:02,200 --> 00:14:06,790
e vedrai la stella che ti condurrà a nord.

224
00:14:06,790 --> 00:14:10,490
lei è sola ed è l'unica stella che non si muove.

225
00:14:10,490 --> 00:14:14,600
Non lasciarti guidare dagli altri perché dopo 15 minuti

226
00:14:14,600 --> 00:14:17,580
iniziano a muoversi ma N Polaris è costante.

227
00:14:17,590 --> 00:14:21,470
andando in quella direzione, per uscire da queste montagne.

228
00:14:28,110 --> 00:14:30,870
è molto buio, cammina di notte.

229
00:14:30,870 --> 00:14:35,890
Mi ricorda l'esercito, dove camminava solo di notte.

230
00:14:35,900 --> 00:14:37,350
e quindi è una domanda...

231
00:14:37,350 --> 00:14:41,400
per calmarsi e affinare le direzioni.

232
00:14:41,400 --> 00:14:43,720
Lì puoi andare avanti

233
00:14:43,720 --> 00:14:47,690
muoversi e sentire movimenti...

234
00:14:47,690 --> 00:14:50,010
Tutto intorno, senti i tuoi piedi,

235
00:14:50,010 --> 00:14:54,440
e dopo circa 40 minuti avrai la visione a tunnel

236
00:14:54,440 --> 00:14:59,370
E la luna diventa l'unica luce notturna questa sera...

237
00:14:59,370 --> 00:15:01,350
facendoti accelerare il ritmo.

238
00:15:13,640 --> 00:15:15,520
Ci sto arrivando....

239
00:15:15,520 --> 00:15:18,620
più di 24 ore e...

240
00:15:19,190 --> 00:15:23,120
Sono stanco e ho freddo.

241
00:15:23,120 --> 00:15:25,590
E a dire il verosono un po'...

242
00:15:26,250 --> 00:15:29,790
Allarmato dagli orsi in questa regione.

243
00:15:30,430 --> 00:15:32,520
e voglio lasciare quest'area.

244
00:15:35,230 --> 00:15:42,220
guardando l'erba tagliata, Npotrebbe essere stato un cervo che riposava.

245
00:15:42,220 --> 00:15:48,350
Alcuni animali vagano per terra alla ricerca di insetti

246
00:15:48,930 --> 00:15:52,490
Se prendo un pezzo di legno, scavo qui.

247
00:15:52,500 --> 00:15:55,480
Posso trovare qualcosa da mangiare.

248
00:15:57,120 --> 00:16:00,310
Un serpente a sonagli è stato il mio ultimo pasto, dodici ore fa.

249
00:16:00,310 --> 00:16:02,520
Sto usando troppa energia.

250
00:16:02,520 --> 00:16:06,720
Trovare gli insetti consuma quindi 6mila calorie al giorno.

251
00:16:06,720 --> 00:16:10,290
E per stare all’erta, NI avrà bisogno di più cibo.

252
00:16:11,270 --> 00:16:15,210
E questo è ciò che hanno mangiato gli animali la notte scorsa.

253
00:16:15,600 --> 00:16:17,200
Vermi!

254
00:16:17,350 --> 00:16:21,150
Che tu ci creda o no, i NErlombrichi sono costituiti per l'80% da proteine.

255
00:16:21,350 --> 00:16:23,210
La bistecca è intorno al 20%.

256
00:16:23,530 --> 00:16:26,870
Energia facile!NMa non molto bello!

257
00:16:34,780 --> 00:16:37,790
E prendine un po'...

258
00:16:39,140 --> 00:16:40,560
...per dopo.

259
00:16:55,670 --> 00:16:58,100
Presto pioverà e ci saranno segnali d'allarme.

260
00:16:58,100 --> 00:17:00,600
Nel tempo della natura.

261
00:17:00,600 --> 00:17:02,920
e guarda il cielo in un attimo.

262
00:17:02,920 --> 00:17:06,490
vedrà questa formazioneNband di nuvole.

263
00:17:06,490 --> 00:17:09,430
Fondamentalmente, queste nuvole si stanno estendendo nel cielo

264
00:17:09,430 --> 00:17:13,670
e solitamenteNappaiono prima di una bassa pressione.

265
00:17:13,680 --> 00:17:18,530
Inoltre, quando pioverà, i suoni tendono a persistere.

266
00:17:18,530 --> 00:17:21,280
E fondamentalmente il risultato è l'umidità nell'atmosfera

267
00:17:21,280 --> 00:17:24,270
funziona un po'come amplificatore.

268
00:17:24,280 --> 00:17:29,480
Sentiamo ancora l'odore molto caratteristico della foresta,

269
00:17:29,480 --> 00:17:34,700
segno che la natura si prepara a ricevere la pioggia.

270
00:17:39,490 --> 00:17:41,100
E qualche ora dopo...

271
00:17:41,100 --> 00:17:44,330
...l'incubo della notte scorsa è diventato di nuovo reale.

272
00:17:45,290 --> 00:17:47,050
Veloce, veloce, veloce, veloce!

273
00:17:48,780 --> 00:17:51,670
e questa è sicuramente l'impronta di un orso.

274
00:17:51,670 --> 00:17:55,160
Guarda le dimensioni, NCaramba!

275
00:17:55,250 --> 00:18:04,480
E dalla compressione del piede, non posso dire che l'orso debba durare 1 ora.

276
00:18:05,520 --> 00:18:08,840
E la taglia per dire che l'orso pesa circa 280 chili.

277
00:18:08,840 --> 00:18:15,330
e non credo che questo mi prenda in giro.

278
00:18:15,330 --> 00:18:18,350
quindi andiamocene di qui.

279
00:18:25,940 --> 00:18:28,330
Nelle ultime 4 o 5 ore, NI ha attraversato un'area

280
00:18:28,330 --> 00:18:31,590
completamente distrutto da un incendio

281
00:18:31,590 --> 00:18:35,350
che bruciò molti alberi, arbusti e vegetazione.

282
00:18:35,350 --> 00:18:37,800
Ma ora funziona a mio favore.

283
00:18:37,810 --> 00:18:40,140
Sto camminando molto più velocemente per questo terreno

284
00:18:40,150 --> 00:18:43,410
e tutta questa vegetazione è molto più facile da camminare.

285
00:18:50,770 --> 00:18:53,310
Mi sono perso nelle Montagne Rocciose entro il 2° giorno

286
00:18:53,310 --> 00:18:56,530
e incontro il mio N1° grande ostacolo.

287
00:18:58,430 --> 00:19:02,170
Se ti trovi nei guai, devi andartene velocemente.

288
00:19:02,170 --> 00:19:04,160
c'è solo una opzione!

289
00:19:04,700 --> 00:19:07,890
È un grande salto!NDovrebbe essere circa....

290
00:19:07,900 --> 00:19:10,300
...circa 25 metri.

291
00:19:10,300 --> 00:19:12,290
questo è molto pericoloso!

292
00:19:12,870 --> 00:19:17,060
I 25 metri. Se sbaglio, N sarebbe come colpire il cemento.

293
00:19:17,060 --> 00:19:20,350
Puoi saltare, se riesci a inserire l'angolo corretto.

294
00:19:20,640 --> 00:19:27,190
Bisogna stare molto attenti, soprattutto in altezza sopra i 5 metri.

295
00:19:27,190 --> 00:19:29,760
e il grande pericolo di gettarsi in questi fiumiNare...

296
00:19:29,760 --> 00:19:33,140
1 - poco profondo e N2 - colpisce una roccia.

297
00:19:33,140 --> 00:19:34,540
Entrambi possono romperti le gambe

298
00:19:34,540 --> 00:19:38,260
il che può essere fatale, trovarsi da soli in un ambiente come questo.

299
00:19:38,590 --> 00:19:40,620
La tecnica per farlo.

300
00:19:40,620 --> 00:19:43,220
salta prima con le gambe.

301
00:19:43,220 --> 00:19:45,010
rimanere assolutamente verticale,

302
00:19:45,020 --> 00:19:48,560
tieni le gambe unite e piega una piccola colonna.

303
00:19:48,560 --> 00:19:50,950
e presto sapremo perché.

304
00:20:05,770 --> 00:20:08,210
gli orsi non possono assolutamente saltarlo.

305
00:20:09,000 --> 00:20:14,050
Senza dubbio, questo ha interrotto le mie tracce.

306
00:20:14,130 --> 00:20:15,770
ora ho trovato un fiume.

307
00:20:15,780 --> 00:20:19,350
Spero di trovare un sentiero e dopo un'autostrada.

308
00:20:19,480 --> 00:20:23,350
il fiume mi fa vivere con cibo e acqua.

309
00:20:23,830 --> 00:20:26,560
Anche il fiume potrebbe contenere rifiuti

310
00:20:26,570 --> 00:20:28,790
cose che posso aiutarli a sopravvivere.

311
00:20:28,790 --> 00:20:33,080
è un ex campo.

312
00:20:34,480 --> 00:20:37,730
provavelente utilizzato da cacciatori nè escursionisti.

313
00:20:37,730 --> 00:20:40,820
comunque, sono passati circa 10 anni.

314
00:20:41,000 --> 00:20:43,370
una situazione come questa.

315
00:20:43,660 --> 00:20:46,240
senza sprecare nulla.

316
00:20:47,570 --> 00:20:49,840
sarà molto utile per...

317
00:20:49,840 --> 00:20:51,600
raccogliere l'acqua e. ..

318
00:20:54,440 --> 00:21:00,320
anche questa borsa.

319
00:21:00,820 --> 00:21:04,230
Tieni sempre d'occhio gli elementi della natura che possono aiutarti.

320
00:21:04,230 --> 00:21:07,420
- Come questi "cocktail"N- Questo è davvero geniale...

321
00:21:07,420 --> 00:21:09,330
puoi usare per varie cose.

322
00:21:09,330 --> 00:21:12,140
Se prendi la parte superiore e la giri.

323
00:21:12,950 --> 00:21:16,770
avrà un materiale eccellente per accendere il tuo fuoco.

324
00:21:16,770 --> 00:21:20,620
puoi anche usarlo come isolante per i tuoi vestiti e lasciarlo più caldo.

325
00:21:21,020 --> 00:21:23,180
Se arrivi fino in fondo...

326
00:21:25,600 --> 00:21:28,510
È ideale per realizzare frecce.

327
00:21:28,890 --> 00:21:30,400
molto buono e duro

328
00:21:30,840 --> 00:21:32,780
e sta bene laggiù

329
00:21:34,360 --> 00:21:35,790
e la base.

330
00:21:36,850 --> 00:21:38,110
e prendi uno di questi.

331
00:21:38,110 --> 00:21:42,480
se chiarisci, puoi vedere che sono, infatti, gli spaghetti della natura.

332
00:21:45,860 --> 00:21:48,370
È un buon carboidrato.

333
00:21:51,340 --> 00:21:54,890
e ora una proteina,Ne questo fiume è quello che mi piace.

334
00:21:54,970 --> 00:21:56,910
la trota nordamericana.

335
00:21:57,140 --> 00:22:01,700
e nonostante non abbia un gancio, non c'è altro modo!

336
00:22:03,480 --> 00:22:07,580
ok, non farò altro che centralizzare myNtime in queste pozzanghere.

337
00:22:07,580 --> 00:22:10,870
e prova a catturare qualche pesce con la mano di Nown.

338
00:22:10,870 --> 00:22:15,050
e questo perché i pesci vengono qui e non escono.

339
00:22:15,050 --> 00:22:17,620
e in questo c'è del pesce.

340
00:22:17,620 --> 00:22:21,070
quindi l’idea è cercare di mantenere la calma.

341
00:22:21,070 --> 00:22:22,920
e dietro di loro.

342
00:22:22,920 --> 00:22:25,000
lentamente.

343
00:22:25,410 --> 00:22:27,440
e cerca di non disturbarli.

344
00:22:27,830 --> 00:22:30,660
e quello che faccio...non so se riescono a vederlo.

345
00:22:30,880 --> 00:22:32,780
salgono...

346
00:22:32,780 --> 00:22:36,250
conficcateli nel fango, così posso afferrarli

347
00:22:36,250 --> 00:22:38,850
assicurati forte e tira fuori!

348
00:22:45,820 --> 00:22:47,620
Ma è così facile!

349
00:23:04,330 --> 00:23:08,650
è di buone dimensioni, regala una bella cena.

350
00:23:18,360 --> 00:23:19,560
puoi...

351
00:23:19,560 --> 00:23:21,610
farlo in questo modo...

352
00:23:21,610 --> 00:23:23,800
aiutare a prevenire lo scivolamento.

353
00:23:24,440 --> 00:23:26,000
Metti le dita sulla guelrra

354
00:23:26,000 --> 00:23:30,440
e puoi lavarlo.

355
00:23:32,530 --> 00:23:35,440
Non andare via, sei cattivo.

356
00:23:36,230 --> 00:23:39,030
Puoi in una situazione di emergenza.

357
00:23:39,030 --> 00:23:41,030
mangialo in questo modo.

358
00:23:51,070 --> 00:23:52,960
Rimuovere gli involucri.

359
00:23:54,900 --> 00:23:55,900
metterli da parte.

360
00:23:57,610 --> 00:24:01,760
ed è comunque buono. È il miglior sushi che abbia mai mangiato.

361
00:24:02,560 --> 00:24:07,900
Inoltre, Ni è la migliore cena finora.

362
00:24:08,350 --> 00:24:09,810
ho preso questa conchiglia...

363
00:24:10,120 --> 00:24:15,210
...e poi lo riempio di fango.

364
00:24:15,210 --> 00:24:19,150
e fare un mini forno.

365
00:24:19,150 --> 00:24:21,160
per fare questi pesci

366
00:24:21,920 --> 00:24:24,290
allora vai per...

367
00:24:24,300 --> 00:24:28,750
e utilizzo questi fogli

368
00:24:29,610 --> 00:24:33,640
per separare il pesce dal fango.

369
00:24:37,130 --> 00:24:40,900
e prendi altri di questi fogli...

370
00:24:40,900 --> 00:24:42,380
...la parte superiore.

371
00:24:49,060 --> 00:24:52,710
e mettere più fango sopra

372
00:24:59,090 --> 00:25:00,500
ed è pronto...

373
00:25:00,500 --> 00:25:02,280
... pra al forno!

374
00:25:03,210 --> 00:25:07,720
per se garantirà quell'arrosto. Vai per più bastoncini.

375
00:25:07,720 --> 00:25:11,150
e dovrebbero volerci circa 20 minuti.

376
00:25:12,710 --> 00:25:18,660
mentre la mia cucina da pranzo, salverò il pesce...

377
00:25:18,660 --> 00:25:20,770
non usi.

378
00:25:20,770 --> 00:25:23,750
sbarazzarsi di questi intestini.

379
00:25:23,750 --> 00:25:25,750
tutti i pesci che non saranno puliti stasera...

380
00:25:25,750 --> 00:25:29,420
non voglio tenerlo vicino a dove NI si addormenterà.

381
00:25:29,420 --> 00:25:35,000
Poi lego un pezzo di spago nella pietra.

382
00:25:37,020 --> 00:25:38,930
e scendi...

383
00:25:40,420 --> 00:25:41,810
al fiume....

384
00:25:41,810 --> 00:25:44,840
che ha bellissimi alberi, attira su un ramo

385
00:25:44,840 --> 00:25:48,920
e lascio l'odore del cibo fuori dal mio accampamento.

386
00:25:49,290 --> 00:25:52,050
Gli orsi percorrono KmNbuca nel cibo...

387
00:25:52,050 --> 00:25:55,460
mangiando circa 30milaNcalorie al giorno.

388
00:25:55,680 --> 00:25:59,090
l'ultima cosa che voglio è un orso affamato al mio fianco.

389
00:25:59,260 --> 00:26:02,940
andare a prendere il cibo ad almeno N500 metri dal campo.

390
00:26:03,140 --> 00:26:07,220
Questa è stata la fortuna del principiante.

391
00:26:08,300 --> 00:26:09,680
Quello che faccio è...

392
00:26:10,040 --> 00:26:11,510
semplicemente...

393
00:26:13,960 --> 00:26:15,230
Alza la cima...

394
00:26:15,470 --> 00:26:19,820
...la mia scorta di cibo.

395
00:26:19,860 --> 00:26:22,850
Questo è per il dopocena.

396
00:26:25,620 --> 00:26:27,420
Dovrebbe essere pronto.

397
00:26:27,420 --> 00:26:29,200
Pronto da mangiare.

398
00:26:30,140 --> 00:26:32,470
Ho un bellissimo pesce.

399
00:26:32,470 --> 00:26:37,210
Quando l'occhio è balzato, sei pronto da mangiare.

400
00:26:37,210 --> 00:26:39,650
Riprendere un po' di pelle.

401
00:26:39,650 --> 00:26:45,000
e si vede una bella carne bianca.NE dovrebbe essere...

402
00:26:47,840 --> 00:26:49,470
Delizioso!

403
00:26:51,390 --> 00:26:56,020
Sono solo al 2° giorno e finora sono state le montagne russe.

404
00:26:56,210 --> 00:26:58,950
Trovare il fiume è stata una benedizione.

405
00:26:59,270 --> 00:27:03,640
La cattiva notizia è che il fiume è il luogo in cui l'NBears Cassam

406
00:27:09,030 --> 00:27:11,870
Mi sono perso tra le montagne rocciose per due giorni.

407
00:27:12,660 --> 00:27:17,210
Una squadra è con me, ma non può interagire con me.

408
00:27:17,210 --> 00:27:20,010
a meno che non sia in completo pericolo.

409
00:27:20,200 --> 00:27:25,000
Il 3° giorno mi sento stanco e sono impotente.

410
00:27:25,850 --> 00:27:29,090
L'unica soluzione: vai avanti!

411
00:27:29,330 --> 00:27:31,050
E pensare positivo!

412
00:27:33,510 --> 00:27:35,880
Non importa quanto sia difficile.

413
00:27:35,880 --> 00:27:39,780
È sempre importante rinfrescarsi a contatto con la natura.

414
00:27:40,040 --> 00:27:42,450
Molto bello fare il bagno la mattina!

415
00:27:42,450 --> 00:27:46,520
E usa quei cocktail per lavarti i denti.

416
00:27:46,520 --> 00:27:48,500
Rompilo e basta.

417
00:27:48,500 --> 00:27:55,970
e strofinarli sui denti, questo li pulirà. Il mio dentista sarà orgoglioso di me.

418
00:27:56,320 --> 00:27:58,660
e quando lo indossi...

419
00:28:00,880 --> 00:28:02,990
potrebbe rompersi di seguito

420
00:28:02,990 --> 00:28:05,200
è più abrasivo

421
00:28:05,200 --> 00:28:07,420
Questo rimuoverà la placca batterica.

422
00:28:27,200 --> 00:28:32,280
quando avevo 21 anni ho avuto un incidente con il paracadutismo.

423
00:28:32,280 --> 00:28:34,850
quando il paracadute si è rotto.

424
00:28:34,950 --> 00:28:41,580
Mi sono rotto la spina dorsale in 3 punti e ho trascorso 8 casi in ospedale

425
00:28:41,580 --> 00:28:50,270
E durante questo periodo pensavo che avrei deciso di salire

426
00:28:50,270 --> 00:28:54,250
paracadutismo. E quello era...

427
00:28:54,250 --> 00:29:00,770
fuori dalla mia portata. È fantastico essere tornato a fare ciò che mi piace così tanto.

428
00:29:10,550 --> 00:29:14,720
Sudo molto qui ed è importante rimanere idratato.

429
00:29:14,730 --> 00:29:19,270
E anche se l'acqua sembra limpida, bollila sempre prima di berla.

430
00:29:19,270 --> 00:29:25,120
Può contenere vari parassiti come la samonela, l'epatite C o la giardia.

431
00:29:25,120 --> 00:29:31,210
E la giardia è terribile e durerà dalle 2 alle 3 settimane.

432
00:29:31,210 --> 00:29:33,040
Provoca: Diarrea e vomito.

433
00:29:33,040 --> 00:29:36,810
E questo non va bene quando sei nella giungla.

434
00:29:36,820 --> 00:29:42,640
poi lo farò bollire quest'acqua.

435
00:29:42,640 --> 00:29:46,000
Metti il ​​bastoncino nel barattolo e dai fuoco.

436
00:29:47,580 --> 00:29:51,800
E metti un po' di frutta per dare sapore.

437
00:29:51,800 --> 00:29:54,400
E tutto quello che faccio è raccogliere un po' di frutta

438
00:29:56,690 --> 00:29:58,610
rompeteli con attenzione.

439
00:30:05,000 --> 00:30:06,610
Rilassati e goditi il ​​panorama.

440
00:30:06,620 --> 00:30:11,570
E tra 15 minuti avrò una bella tazza di tè.

441
00:30:12,590 --> 00:30:15,070
Fammi vedere il sapore.

442
00:30:22,290 --> 00:30:26,000
Sembra che il frutto non abbia il gusto che volevo.

443
00:30:26,000 --> 00:30:30,220
Ma è molto meglio della diarrea.

444
00:30:38,470 --> 00:30:41,160
Questa giornata sembra fuori controllo.

445
00:30:41,160 --> 00:30:44,000
Sono qui da 72 ore.

446
00:30:44,000 --> 00:30:48,690
E sono io se riesco a mettere in discussione Nout entro 5 giorni.

447
00:30:50,320 --> 00:30:53,650
Una delle cose che INdifi?cil è...

448
00:30:53,650 --> 00:30:58,760
stare senza compagnia.NQuando si sale

449
00:30:58,760 --> 00:31:01,890
Ho sempre avuto un amico con me

450
00:31:01,890 --> 00:31:06,620
E ti dà sempre il

451
00:31:09,000 --> 00:31:12,430
E nel momento in cui sto soffrendo

452
00:31:12,440 --> 00:31:15,140
parte è essere soli

453
00:31:15,980 --> 00:31:20,500
E quello che sento è mancanza di supporto, credo!

454
00:31:25,000 --> 00:31:28,600
È difficile essere soli nella giungla.

455
00:31:28,600 --> 00:31:32,350
Il paesaggio è stupendo qui nelle Montagne Rocciose.

456
00:31:32,350 --> 00:31:35,450
Questo è il primo motivo per cui le persone visitano questo sito.

457
00:31:36,640 --> 00:31:39,880
La neve copre l'intero paesaggio durante tutto l'anno.

458
00:31:39,880 --> 00:31:44,860
E se mi fermo e guardo, è semplicemente mozzafiato.

459
00:31:45,310 --> 00:31:48,760
Ma ora non voglio proprio niente.

460
00:31:48,760 --> 00:31:51,410
Procedi velocementeNon puoi.

461
00:31:51,410 --> 00:31:54,370
Per trovare la strada e la sicurezza.

462
00:31:57,530 --> 00:31:59,080
Con l'arrivo della notte...

463
00:31:59,090 --> 00:32:03,030
La mia ricerca di un RiverN giunge al termine.

464
00:32:04,320 --> 00:32:07,410
Non so come uscirne.

465
00:32:14,140 --> 00:32:17,680
Ho raggiunto un punto in cui NI può andare avanti.

466
00:32:17,680 --> 00:32:19,960
Verso quello stava seguendo.

467
00:32:19,960 --> 00:32:22,510
Ha questo enorme fiume quaggiù.

468
00:32:22,510 --> 00:32:25,190
e una scogliera dall'altra parte.

469
00:32:25,190 --> 00:32:28,300
Ma io uso questo River..

470
00:32:28,310 --> 00:32:30,650
Portami nella direzione in cui stavo andando...

471
00:32:30,650 --> 00:32:34,580
...molto più veloce che camminare.

472
00:32:40,620 --> 00:32:43,270
Questo fiume può essere davvero pericoloso

473
00:32:43,270 --> 00:32:46,730
E tanto per entrare in una Rio così

474
00:32:46,730 --> 00:32:49,030
in caso di estrema emergenza

475
00:32:49,030 --> 00:32:51,050
Ma c'è una possibilità che quel fiume

476
00:32:51,050 --> 00:32:54,600
portami in una civiltà

477
00:32:54,600 --> 00:32:56,290
E cosa fare...

478
00:32:56,300 --> 00:33:03,410
è usare il mio zaino e le mie borse, per fare un salvataggio.

479
00:33:04,110 --> 00:33:05,650
E si spera che...

480
00:33:06,400 --> 00:33:09,560
tienimi in superficie.

481
00:33:09,560 --> 00:33:14,720
Proverò a usare questo zaino come una zattera.

482
00:33:17,210 --> 00:33:19,260
Quest'acqua è molto fredda.

483
00:33:20,460 --> 00:33:23,690
Tutta l'acqua delle Montagne Rocciose ha origine dal ghiaccio che si scioglie.

484
00:33:23,690 --> 00:33:26,020
E questo fiume è mantenuto dai ghiacciai.

485
00:33:26,020 --> 00:33:28,490
una temperatura media 4 ? C

486
00:33:28,950 --> 00:33:33,870
L'ipotermia è il pericolo più grande e la principale causa di morte nelle Montagne Rocciose.

487
00:33:34,370 --> 00:33:38,920
Solo in questa zona sono stati rinvenuti due corpi.

488
00:33:38,920 --> 00:33:43,580
Entrambi soli, annegati e in ipotermia.

489
00:33:43,580 --> 00:33:47,100
un'ora per l'altraNcorrentesa aumenta...

490
00:33:47,100 --> 00:33:51,060
...e abbiamo solo pochi secondi per reagire.

491
00:33:51,060 --> 00:33:55,180
Ma sicuramente è meglio andare prima con i piedi e poi con la testa.

492
00:34:24,360 --> 00:34:26,000
che tempo...

493
00:34:27,000 --> 00:34:30,300
per prendere fiato...

494
00:34:30,300 --> 00:34:32,300
Quando entri in uno scivolo.

495
00:34:32,300 --> 00:34:34,250
vuoi solo...

496
00:34:34,250 --> 00:34:37,750
usarlo al massimo.

497
00:34:37,750 --> 00:34:40,050
Uno dei segreti delle correntesas.

498
00:34:40,050 --> 00:34:43,830
è usare le gambe come una tenaglia.

499
00:34:43,830 --> 00:34:46,180
e quando comincia a cadere

500
00:34:46,180 --> 00:34:48,660
e vedi tutta la turbolenza dell'acqua.

501
00:34:48,660 --> 00:34:51,290
e dove ti porterà.

502
00:34:51,290 --> 00:34:57,500
E lascia che ti porti e non farti prendere dal panico.

503
00:34:57,500 --> 00:35:00,290
Stiamo entrando in un'altra parte turbolenta.

504
00:35:00,290 --> 00:35:03,320
e usa le mie gambe per guidarmi.

505
00:35:03,320 --> 00:35:07,610
quindi cosa può fare Nancy DrewNlies per il futuro?

506
00:35:09,300 --> 00:35:11,820
E così lasci andare prima i Nlegs.

507
00:35:11,820 --> 00:35:13,070
Ce n'è un altro.

508
00:35:37,000 --> 00:35:39,460
Ho succhiato quella correntesa.

509
00:35:39,460 --> 00:35:42,120
In genere, in superficie girare a destra

510
00:35:43,250 --> 00:35:45,250
ma stava finendo l'aria.

511
00:35:47,700 --> 00:35:52,480
Giù vicino alle acque ghiacciateNsembrava troppo lungo.

512
00:35:52,480 --> 00:35:56,420
Non ne sono sicuro, ma ho avanzato circa 20 km

513
00:35:56,420 --> 00:35:59,960
Ma non prendere più freddo.

514
00:35:59,960 --> 00:36:02,440
Non sono così tranquillo qui.

515
00:36:02,440 --> 00:36:07,380
Me ne vado prima che peggiori, cercherò di scaldarmi.

516
00:36:15,600 --> 00:36:18,410
Mi sento molto stanco e. ..

517
00:36:18,800 --> 00:36:22,100
Sono già tra 4 giorni

518
00:36:24,400 --> 00:36:31,550
e non vedo l'ora di finire eNwarmth.

519
00:36:32,220 --> 00:36:33,940
e il modo più veloce per il riscaldamento

520
00:36:33,940 --> 00:36:36,810
e inizia a fare alcuni esercizi.

521
00:36:36,810 --> 00:36:41,150
Fortunato a fare 20 flessioni

522
00:36:48,750 --> 00:36:53,650
In pratica devo prendere i vestiti Nwet e scaldarmi.

523
00:36:53,650 --> 00:36:57,080
E devo trovare il fuoco WoodNpra.

524
00:36:58,710 --> 00:37:02,420
Proverò ad accendere un fuoco...

525
00:37:02,420 --> 00:37:05,560
in un buco qui

526
00:37:05,560 --> 00:37:12,490
e dopo ho messo sopra delle pietre illuminate

527
00:37:12,490 --> 00:37:20,260
e coprirò con sabbia, che mi darà un letto caldo per addormentarmi

528
00:37:20,260 --> 00:37:26,000
queste pietre sono ideali per il mio letto.

529
00:37:38,320 --> 00:37:43,710
In questo momento le rocce sono molto calde.

530
00:37:46,200 --> 00:37:48,000
Copro tutto con la sabbia.

531
00:37:53,580 --> 00:37:57,430
e le pietre rimarranno calde per ore.

532
00:38:05,580 --> 00:38:08,170
Il mio corpo si sente molto stanco e dolorante.

533
00:38:08,170 --> 00:38:11,350
Ma le pietre mi danno nuova forza.

534
00:38:12,800 --> 00:38:15,670
Con l'arrivo della notte, sto pensando qui...

535
00:38:15,670 --> 00:38:18,570
Sono vicino a casa mia o no?

536
00:38:27,970 --> 00:38:31,750
È il 4° giorno, comincio a stancarmi.

537
00:38:32,790 --> 00:38:34,640
Una delle cose dette...

538
00:38:34,640 --> 00:38:37,510
quando in una situazione di sopravvivenza...

539
00:38:37,510 --> 00:38:40,670
è prendere sempre delle decisioni...

540
00:38:40,670 --> 00:38:43,850
e non diventare mai stagnante.

541
00:38:43,850 --> 00:38:47,940
È meglio agire che non fare nulla.

542
00:38:47,940 --> 00:38:51,340
È un processo continuo.

543
00:38:51,340 --> 00:38:54,330
Ciò ridurrà i rischi.

544
00:38:54,330 --> 00:38:57,590
e questo è ciò che spero.

545
00:39:03,560 --> 00:39:06,380
Ho fame e sete.

546
00:39:06,380 --> 00:39:08,460
voglio solo uscire.

547
00:39:13,630 --> 00:39:15,070
Persone che...

548
00:39:16,200 --> 00:39:18,110
persone con cui ho parlato.

549
00:39:18,110 --> 00:39:19,830
A proposito dell'istinto di sopravvivenza.

550
00:39:19,830 --> 00:39:24,580
È qualcosa che tutti abbiamo ma non solo alcuni lo sono.

551
00:39:24,580 --> 00:39:29,240
a volte la vita può sembrare facile e noi no

552
00:39:29,250 --> 00:39:32,850
dobbiamo Nsopravvivere.

553
00:39:32,850 --> 00:39:36,210
Ma questo è qualcosa che c'è dentro.

554
00:39:36,210 --> 00:39:39,640
qualcosa che guida te, e me in questo momento...

555
00:39:39,640 --> 00:39:42,490
voglio solo...

556
00:39:42,490 --> 00:39:48,480
... vedere mia moglie e mio figlio.

557
00:39:48,480 --> 00:39:52,200
e cosa c'era qualche giorno fa.

558
00:39:56,170 --> 00:39:58,080
voglio solo...

559
00:39:58,090 --> 00:40:04,060
Ricaricalo e gioca con mio figlio.

560
00:40:07,200 --> 00:40:14,150
e questo è ciò che mi farà sicuramente rimanere motivato per uscire da qui.

561
00:40:27,160 --> 00:40:30,830
Avevo dimenticato la fatica fisica...

562
00:40:30,830 --> 00:40:33,310
...per spostarsi attraverso le N montagne.

563
00:40:34,090 --> 00:40:37,610
Non avevo la sensazione di arrampicare tutti i giorni.

564
00:40:37,610 --> 00:40:40,010
e ho dimenticato quanto sia difficile...

565
00:40:40,010 --> 00:40:42,670
quanto è difficile.

566
00:40:42,960 --> 00:40:47,790
e il mio romanzo qui, Ndefinitivamente finito.

567
00:40:48,400 --> 00:40:52,670
e sono sinceramente stanco.

568
00:40:56,910 --> 00:40:59,630
Ho seguito il fiume per 2 giorni.

569
00:40:59,630 --> 00:41:02,330
e sto per perdere nessuna speranza.

570
00:41:02,330 --> 00:41:06,720
quando era convinto che non sarebbe finito entro 5 giorni.

571
00:41:06,720 --> 00:41:08,800
Ho trovato la mia salvezza.

572
00:41:12,550 --> 00:41:14,540
faccia, una strada!

573
00:41:14,550 --> 00:41:18,000
4 giorni sono stati lunghi

574
00:41:18,000 --> 00:41:20,020
ma c'è un detto che dice:

575
00:41:20,020 --> 00:41:22,540
se perdersi è così andare in discesa...

576
00:41:22,540 --> 00:41:24,000
per trovare un flusso...

577
00:41:24,010 --> 00:41:26,110
seguire il flusso fino ad una traccia...

578
00:41:26,110 --> 00:41:28,000
seguire il sentiero fino ad una strada...

579
00:41:28,000 --> 00:41:31,080
e questa strada può portarti alla civiltà.

580
00:41:31,090 --> 00:41:34,010
e questa è la nostra autostrada, Nat questa ed è ora di tornare a casa.

581
00:41:35,180 --> 00:41:38,470
può essere pericoloso,ma l'unica via è la strada...

582
00:41:38,470 --> 00:41:39,800
è dritto verso il basso.

583
00:41:39,800 --> 00:41:42,400
ha una sola cosa che mi impedisce di raggiungere l'autostrada.

584
00:41:42,400 --> 00:41:45,040
ha questa scogliera e quel fiume.

585
00:41:45,040 --> 00:41:49,000
Spero che sia l'ultima volta. Usa questi accordi...

586
00:41:49,000 --> 00:41:50,620
per aiutarmi.

587
00:41:50,620 --> 00:41:52,630
ma questo ha probabilmente N20 metri.

588
00:41:52,630 --> 00:41:56,300
Prego che la lineaN raggiunga il suolo.

589
00:41:56,310 --> 00:41:58,450
ma ci proverò comunque.

590
00:42:04,780 --> 00:42:08,110
Non so se la corda reggerà.

591
00:42:08,110 --> 00:42:10,730
Ma mi ha aiutato con il paracadute.

592
00:42:11,350 --> 00:42:14,890
Nel mio libro è in questa categoria: NCrazy!

593
00:42:16,060 --> 00:42:21,230
E il consiglio è di non distruggerlo.

594
00:42:30,870 --> 00:42:36,400
Alla fine della giornata mi sono ricordato di tutto quello che ho passato.

595
00:42:36,400 --> 00:42:42,510
un mix di cansaso, fame e sete, solitudine e un tremendo terrore.

596
00:42:45,760 --> 00:42:48,680
Ma alla fine, il senso della missione è stato compiuto.

597
00:42:48,680 --> 00:42:53,250
sopravvissuto alle Montagne Rocciose, un viaggio che NI non dimenticherà mai.

598
00:42:53,650 --> 00:42:56,260
Sopravvivere significa finire il lavoro.

599
00:42:56,260 --> 00:42:59,310
E questo significa camminare molto.

600
00:42:59,310 --> 00:43:01,110
ma quando trovi la strada.

601
00:43:01,110 --> 00:43:02,720
quindi ha una cosa da fare

602
00:43:02,720 --> 00:43:06,570
Se prendi un po' di N e fai l'autostop.

603
00:43:13,430 --> 00:43:16,450
Ciao amico, dammi un passaggio.

604
00:43:16,450 --> 00:43:19,450
Sottotitoli: Santa Fe

605
00:43:22,180 --> 00:43:24,790
exzodust@gmail.com